CURRICULUM VITAE
♦ Née à Tokyo, Japon, le 15 novembre 1946
♦ Dessinatrice textile à la pige, Yokohama, Japon, 1970-1981
♦ Présente diverses expositions solo : Design textile, Illustrations, papier mâché et poteries,
Yokohama, Japon, 1973- 1987
♦ Gagnante du Concours de design textile, Yokohama, Japon1978, 1974, 1970
♦ Gagnante du concours Arango international Fablic design, Miami,USA, 1980
Immigrée au Québec en 1981, Noriko Imaï enseigne l’aquarelle, la technique mixte et la calligraphie japonaise au Centre d’Art Maison Blanchette de Cap-Rouge depuis 2003
Affiliations
♦ Membre de La Société Canadienne de l'Aquarelle (SCA)
♦ Membre du Conseil de la culture de la région de Québec et de Chaudière-Appalaches (CCRQCA)
PRINCIPALES EXPOSITIONS
Expositions à l'étranger
2011
♦ 5e biennale de l’Aquarelle, Brioude, France
2009
♦ 4e biennale de l’Aquarelle, Brioude, France
2008
♦ Fleurs, Galerie Knotzmann, Frankfurt, Allemagne Société Canadienne de l’Aquarelle,
Reims, France
♦ Solo de Noriko, Galerie Knotzmann, Frankfurt, Allemagne
2007
♦ Centre d’art Tenri Japon-Allemagne, Cologne, Allemagne
Expositions Solo
2012
♦ À QUOI pensent-ils?, L’espace contemporain Québec, Québec
2011
♦ Que sont-ils?, Maison de la culture, Saint- Antoine- sur- Richelieu, Québec
2010
♦ EXPLORER L’ESPACE (Fresque avec l’aquarelle), La galerie du Tracel, Québec
2009
♦ « On ne sait pas pourquoi ? », Galerie bibliothèque Roger-Lemelin, Cap-Rouge, Québec
♦ Où? Galerie du Tracel centre d’art Maison Blanchette, Québec
♦ Où est-il ? Galerie d’art L’Espace Contemporain, Québec
2004
♦ Univers de NORIKO, Galerie du Tracel du centre d’art Maison Blanchette, Québec
2002
♦ Centre des migrations, Montmagny, Québec
2001
♦ Les Îles Mingan... Un message de 50o 15' latitude nord, Jardin botanique de Montréal
1997
♦ Vent d'ouest, lumière et oiseaux de mer... La nature des îles de Mingan,
♦ Musée régional de la Côte-Nord, Sept-Îles, Québec
1990
♦ Oiseaux de Mingan, Pavillon japonais, Jardin botanique de Montréal
1989
♦ Oiseaux de Mingan, Musée régional de la Côte-Nord, Sept-Îles, Québec
♦ Oiseaux de Mingan, Parc National de l'Archipel de Mingan, Québec
Groupe
♦ 2011
Rêve d'automne ,Baie-Saint-Paule-Charlevoix, Québec
2010
♦ Thème des miniatures, Galerie d’art L’Espace Contemporain, Montréal
2000 à 2012
♦ Le Salon de la société Canadienne de L'Aquarelle, Montréal
2007
♦ Ce qu’il faut pour le dire...à lire et à regarder (Duo) Galerie du Tracel du centre d’art
Maison Blanchette, Québec
♦ Trigone (Trio), Télé-Québec, Montréal
2005
♦ Passage et Ondulation (Duo), Galerie L’Âme Art, Montréal
2001
♦ NATUR'ART, Biodôme, Montréal
♦ La croisée des chemins, Salle Albert-Rousseau, Ste-Foy
2000
♦ Grands noms québécois de la peinture naturaliste, Palais Montcalm, Québec
1999
♦ Illumination, Gendai Gallery, Japanese Canadian Culturel Center, Toronto
♦ 10e anniversaire d'UNESCO Canada, Palais Montcalm, Québec
1998
♦ L'île aux Basques regard d'artistes, Villa Bagatelle, Sillery
1997
♦ Au fil de l'eau, Vieux Presbytère de St-Bruno, Québec
1996
♦ Festival de l'art québécois de la nature, Laval, Québec
1995
♦ L'Art et la Nature, Palais Montcalm, Québec
1998, 1994
♦ L'Art et Nature, Vieux port de Québec
Symposiums
2006 à 2008
♦ Symposium d’Aquarelle Lac Beauport , Beauport
2006
♦ Démonstration SUMI-E (dessin japonais), Expo- Québec, Pavillon Japon
2002
♦ Symposium Québec en Fleur, Centre des congrès, Québec
♦ Symposium d’Aquarelle Lac Beauport, Beauport
1998
♦ Symposium de peinture de Baie-Comeau, Baie-Comeau
Revue de presse
2010
♦ Magazin’art, entrevue avec le rédacteur en chef, Été 2010
2010
♦ Page couverture et affiche officielle du Catalogue du XXVII e Salon de la Société canadienne de l’aquarelle 2010
2009
♦ Magazine « Québec Oiseaux » Volume 21-numéro 5, hiver 2009,
Un reportage de deux pages consacré à mes œuvres
2008
♦ L’aquarelliste, Société canadienne d’aquarelle, Août 2008, volume 24
2007
♦ L’aquarelliste, Société canadienne d’aquarelle, décembre 2007, volume 2
page couverture et portrait de Noriko Imaï
2002
♦ Les quatre pèlerins de l'Île, Le naturaliste canadien, La société Provancher d'histoire
naturelle du Canada, Québec
1996
♦ Ladicte coste de nort , Jean O'Neil, Libre expression, Montréal, Québec
1995
♦ Oiseaux de Noriko, Jean O'Neil, La presse, Montréal, Québec
Oeuvres publiées
2010
♦ Page couverture et affiche officielle du Catalogue du XXVII e Salon de la Société canadienne de l’aquarelle 2010
2002- 2005
♦ Les couvertures et les illustrations à l'encre de chine des livres de poésie Haïku
suivants : Dire la flore, Dire la faune, Dire le Nord, Les Édition David, Ottawa
2000
♦ Les aquarelles reproduites dans le livre INNUAT, Paquet, France
♦ Trois aquarelles reproduites sur les cartes de la Société Provancher d'histoire naturelle
du Canada, Québec
1997
♦ Une aquarelle reproduite dans le livre L'Île aux Basquesª, La société Provancher
d'histoire naturelle du Canada
Commandes
1996
♦ Fresque à l’école de Mingan Les enfants de Mingan, (5,5m x 27m), Conseil des
Montagnies de Mingan, Québec
Collections
♦ Industrielle Alliance
♦ Loto-Québec
♦ Caisse populaire de Desjardins
♦ Parc Canada
Prix et mentions (Québec)
2009
♦ Une aquarelle sélectionnée par les membres de la SCA comme signature visuelle du 27e Salon de l’aquarelle, Société canadienne de l’aquarelle
2008
♦ Troisième Prix jury, Catégorie participants SCA, Symposium Aquarelle, Lac-Beauport, Québec
♦ Prix Ogilvy, XXVe salon de la Société Canadienne de l’aquarelle,
2007
♦ Premier prix jury, catégorie participants SCA et Premier prix, Marie Legendre entre
participants, Symposium Aquarelle Lac-Beauport, Québec
♦ Prix d’Arrondissement Laurentien, Concours d’arts visuels de la ville de Québec
♦ Œuvres primées au concours d’œuvres d’art ville de Québec 2006-2007,
♦ Musée national des beaux-arts du Québec.
2007,2006
♦ Finaliste de l’arrondissement Laurentien, Concours d’arts visuels de la ville de Québec
2000
♦ Le Prix Jean-Paul Ladouceur, XVIIe Salon de la Société Canadienne de L'Aquarelle, Montréal
1996 et 1997
♦ La bourse Gaby Drapeau, Baie-Comeau, Québec
1995
♦ Le Grand prix de L'Art et la Nature, La fondation de la faune du Québec
1991 et 1993
♦ Boursière du Ministère de la Culture et des Communications, Québec
